2023 Reading Challenge: A Book in Translation

"On an unnamed island off an unnamed coast, things are disappearing. First, animals and flowers. Then objects--ribbons, bells, photographs. Then, body parts. Most of the island's inhabitants fail to notice these changes, while those few imbued with the power to recall the lost objects live in fear of the mysterious 'memory police,' who are committed to ensuring that the disappeared remain forgotten. When a young novelist realizes that more than her...

Set in Iran in the decade following the 1979 Islamic Revolution, this moving, richly imagined novel is narrated by the ghost of Bahar, a thirteen-year-old girl, whose family is compelled to flee their home in Tehran for a new life in a small village, hoping in this way to preserve both their intellectual freedom and their lives. But they soon find themselves caught up in the post-revolutionary chaos that sweeps across their ancient land. Bahar's mother,...

The lives of 54-year-old concierge Reneé Michel and extremely bright, suicidal 12-year-old Paloma Josse are transformed by the arrival of a new tenant, Kakuro Ozu.

"BLACK BOX is Shiori Ito's written account of her 2015 assault by a prominent Japanese reporter, the publication of which led to a societal reckoning around recognizing sexual assault and gender-based violence, and foregrounded Japan's #MeToo movement"--

"In these essays, Zuker shares intimate stories of life in the rainforest and its surrounding cities during an age of raging wildfires, mass migration, populist politics, and increasing deforestation. As a group of Venezuelan migrants wait at a bus station in Manaus, looking for a place more stable than home, an elder in Alter do Cĥo becomes the first Indigenous person in Brazil to die from COVID-19 after years of fighting for the rights and recognition...

"A charmingly idiosyncratic look at writing, creativity, and the author's own novels. Haruki Murakami's myriad fans will be delighted by this unique look into the mind of a master storyteller. In this engaging book, the internationally best-selling author and famously reclusive writer shares with readers what he thinks about being a novelist; his thoughts on the role of the novel in our society; his own origins as a writer; and his musings on the...

"When Women Kill: Four Crimes Retold analyzes four homicides carried out by Chilean women over the course of the twentieth century. Drawing on her training as a lawyer, Alia Trabucco Zerán offers a nuanced close reading of their lives and crimes, foregoing sensationalism in favor of dissecting how all four were perpetrators of grievous violent acts at the same time as being victims of another, more insidious kind of violence. This radical retelling...

"Meet Ove. He's a curmudgeon - the kind of man who points at people he dislikes as if they were burglars caught outside his bedroom window. He has staunch principles, strict routines, and a short fuse. People call him "the bitter neighbor from hell." But behind the cranky exterior there is a story and a sadness. So when one November morning a chatty young couple with two chatty young daughters move in next door and accidentally flatten Ove's mailbox,...