When Apollo, a kindhearted traveling performer and ingenious cricket, lands in the village of the Funny Little Bugs, the whole kingdom is about to be disrupted. The beloved reigning queen bee Marguerite is soon kidnapped on the orders of her jealous and treacherous cousin Wendy, who sets up a trap to frame Apollo for the crime, causing panic and despair in the hive.

Elliot and Boog find themselves on another adventure. After falling head over hooves in love with Giselle, Elliot's road to the alter takes a slight detour when Mr. Weenie is kidnapped by a group of pampered pets determined to return him to his owners. Boog, Elliot, McSquizzy, Buddy and the rest of the woodland creatures launch a full-scale rescue mission for their sausage-shaped friend and soon find themselves in enemy camp. Led by a toy poodle named...