Negi has finally met his father--at least in holographic form and now he's more determined than ever to follow in his footsteps. On the run from reporters following his tournament performance, Negi turns himself into a beautiful bishonen, but using magic may let his secret out once and for all.

The Mahora Academy Festival is finally underway. Overwhelmed and exhausted, Negi falls asleep for a whole day, but thanks to Chao Lingshen's tiny invention, Negi has time to spare. He goes on a date with Nodoka, patrols around the World Tree, is possessed by strange magic, inspires a heart-to-heart with usually secretive students, and prepares for a marial arts tournament.