Catalog Search Results
2) Intimacies
Author
Pub. Date
2021.
Language
English
Description
"A novel from the author of A Separation, a taut and electrifying story about a woman caught between many truths. An interpreter has come to The Hague to escape New York and work at the International Court. A woman of many languages and identities, she is looking for a place to finally call home. She's drawn into simmering personal dramas: her lover, Adriaan, is separated from his wife but still entangled in his marriage. Her friend Jana witnesses...
Author
Publisher
Little, Brown and Company
Pub. Date
2016.
Language
English
Formats
Description
When Brazilian novelist Beatriz Yagoda suddenly disappears, her American translator Emma travels to Brazil to solve the mystery while fending off rapacious loan sharks and the washed-up editor who made Yagoda famous.
4) The Centre
Author
Pub. Date
2023.
Language
English
Formats
Description
"Anisa Ellahi dreams of being a translator of "great works of literature," but mostly spends her days subtitling Bollywood movies and living off her parents' generous allowance. Adding to her growing sense of inadequacy, her mediocre white boyfriend, Adam, has successfully leveraged his savant-level aptitude for languages into an enviable career. But when Adam learns to speak Urdu practically overnight, Anisa forces him to reveal his secret. Adam...
Author
Language
English
Formats
Description
Lydia Pallas, a translator for the U.S. Navy, is hired by Alexander Banebridge, or "Bane," a man who equally attracts and aggravates her, to translate a seemingly innocuous collection of European documents, and finds herself in the middle of a secret war against some of the most dangerous criminals on the East Coast.
Author
Publisher
WaterBrook
Pub. Date
2021.
Language
English
Description
"This essential authorized biography offers unique insights into the experiences and spiritual convictions that shaped the unforgettable life of Eugene Peterson, iconic American pastor and beloved translator of bestselling Bible paraphrase The Message"--
Author
Publisher
Tuttle Publishing
Pub. Date
[2023]
Language
English
Description
Born in Greece and abandoned as a child, Lafcadio Hearn lived the life of an exile. He travelled the world and became a famous writer but always felt like an outsider--in Dublin, London, Cincinnati, New Orleans, and French-speaking Martinique. To him, none of these places felt like home. Hearn's life in America was punctuated by a string of successes and failures. In Cincinnati he became the city's best-known crime reporter but was fired after marrying...
Author
Language
English
Formats
Description
"Eddie Robson's Drunk on All Your Strange New Words is a locked room mystery in a near future world of politics and alien diplomacy. Lydia works as translator for the Logi cultural attaché to Earth. They work well together, even if the act of translating his thoughts into English makes her somewhat wobbly on her feet. She's not the agency's best translator, but what else is she going to do? She has no qualifications, and no discernible talent in...
Author
Pub. Date
2021.
Language
English
Description
"From "a master of historical fiction" (NPR), Karin Tanabe's A Woman of Intelligence is an exhilarating tale of post-war New York City, and one remarkable woman's journey from the United Nations, to the cloistered drawing rooms of Manhattan society, to the secretive ranks of the FBI. A Fifth Avenue address, parties at the Plaza, two healthy sons, and the ideal husband: what looks like a perfect life for Katharina Edgeworth is anything but. It's 1954,...
Author
Publisher
Farrar, Straus and Giroux
Pub. Date
2022.
Language
English
Description
"Alternating between the protagonist's present life and passages of a manuscript in translation, Meet Us by the Roaring Sea is a genre-bending exploration of memory, war, technology, friendship, love, consciousness, and the challenges of caring for others in an age where we are so often lost in our own minds"--
Author
Language
English
Description
"Set against the Frankfurt Auschwitz Trials of 1963... [this] is a harrowing yet ultimately uplifting coming-of-age story about a young female translator--caught between societal and familial expectations and her unique ability to speak truth to power--as she fights to expose the dark truths of her nation's past. For twenty-four-year-old Eva Bruhns, World War II is a foggy childhood memory. At the war's end, Frankfurt was a smoldering ruin, severely...
Author
Pub. Date
2023.
Language
English
Formats
Description
A former interpreter in Iraq who lost his wife and child in an assassination attempt discovers a dead body on the beach in Virginia and believes it is connected to his past.
One early morning on a Norfolk beach in Virginia, a dead body is discovered by a man taking his daily swim -- Arman Bajalan, formerly an interpreter in Iraq. After narrowly surviving an assassination attempt that killed his wife and child, Arman has been given lonely sanctuary...
Author
Language
English
Description
"When a baby is discovered floating in a basket along the canals of 1807 Venice, a guild of artisans takes him in and raises him as a son, skilled in each of their trades. Although the boy, Sebastien Trovato, has wrestled with questions of his origins, it isn't until a woman washes ashore his lagoon island that answers begin to emerge. In hunting down his story, Sebastien must make choices that could alter not just his own future, but that of the...
Author
Publisher
Harper
Pub. Date
2023.
Language
English
Description
"Innocent or guilty: it all hinges on a single word . . .Thanks to a nomadic childhood, Revelle Lee is fluent in ten languages, which she puts to use at crime scenes and in courtrooms across London. Being a court interpreter is a stressful job, one that makes her privy to the most personal and often dark details of others' lives. In the meantime, she's close to adopting a six-year-old boy named Elliot from foster care. Revelle is determined to be...
Author
Series
Global Search and Rescue volume 3
Language
English
Formats
Description
"Former Navy SEAL Hamilton Jones thought the love of his life was dead. But when he hears she might still be alive, he will stop at nothing to find her and bring her home. When he discovers her reason for staying away, he must choose between her and the nation he vowed to protect."--Provided by publisher.
Kidnapped by rebels while serving as an interpreter in Ukraine, Signe Kincaid has spent the past decade secreting out valuable information about...
Author
Publisher
Princeton University Press
Pub. Date
[2022]
Language
English
Description
"In 2016, the novelist Jhumpa Lahiri published In Other Words, the story of her quest to learn Italian, which involved moving with her family to Italy to immerse herself fully in her adopted language. The book builds on that account through eight essays that reflect her early career as a translator. One essay uses her teaching of the Echo and Narcissus myth to reflect on the meaning of translation; another describes her decision to translate her own...
Author
Language
English
Formats
Description
"In this epistolary novel from the WWII home front, Johanna Berglund is forced to return to her small Midwestern town to become a translator at a German prisoner of war camp. There, amid old secrets and prejudice, she finds that the POWs have hidden depths. When the lines between compassion and treason are blurred, she must decide where her heart truly lies"--
Interlibrary Loan Request
Didn't find what you need? Items not owned by Des Moines Public Library can be requested from other libraries to be delivered to your local library for pickup.
Didn't find it?
Can't find what you are looking for? If the item was published recently, submit a purchase suggestion. Submit Request