Los cuentos de Pura Belpré : de cómo una puertorriqueña transformó las bibliotecas con sus historias
(Book)

Book Cover
Average Rating
Uniform Title
Pura's cuentos. Spanish
Author
Pimentel, Annette Bay,
Contributors
Ibarzábal, Eva, translator.
Morales, Magaly, illustrator.
Penguin Random House Grupo Editorial, publisher.
Published
Miami, FL : Vintage Español, una division de Penguin Random House Grupo Editorial, 2024.
Status
On Shelf
Forest Ave. Library - Children's Spanish Picture Books - Children
Pimentel, A.
1 available
Franklin Ave. Library - Children's Spanish Picture Books - Children
Pimentel, A.
1 available
North Side Library - Children's Spanish Picture Books - Children
Pimentel, A.
1 available
Where is it?

Description

Loading Description...

Also in this Series

Checking series information...

Copies

LocationCall NumberStatus
Forest Ave. Library - Children's Spanish Picture Books - ChildrenPimentel, A.On Shelf
Franklin Ave. Library - Children's Spanish Picture Books - ChildrenPimentel, A.On Shelf
North Side Library - Children's Spanish Picture Books - ChildrenPimentel, A.On Shelf

More Like This

Loading more titles like this title...

About the Author, Reviews, Awards, and More

Subjects

LC Subjects
Belpré, Pura -- Juvenile fiction.
Biographical fiction.
Harlem (New York, N.Y.) -- Juvenile fiction.
Librarians -- Juvenile fiction.
New York (N.Y.) -- Juvenile fiction.
Picture books.
Puerto Ricans -- Juvenile fiction.
Storytelling -- Juvenile fiction.
Other Subjects
Spanish language materials.

More Details

Published
Miami, FL : Vintage Español, una division de Penguin Random House Grupo Editorial, 2024.
Format
Book
Physical Desc
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 28 cm
Language
Spanish

Notes

Bibliography
Includes bibliographical references.
Description
La abuela de Pura siempre tiene una historia que compartir. Canta ¡Qui-qui-ri-quí! para el Señor Gallo, retumba Boróm, Boróm para el Señor Zapo, y cuenta la historia de una hermosa cucaracha que se enamora de un ratón. Pura abraza estas historias con la misma pasión con la que los coquíes se aferran a las hojas verdes. Cuando Pura crece y se muda de Puerto Rico a Harlem, consisgue un trabajo en la biblioteca, donde se rodea de historias, pero todas están en inglés. "¿Dónde están el Señor Gallo y el Ratoncito Pérez? ¿Dónde está Puerto Rico en esas estanterías?" Pura decide compartir con los niños las historias de su tierra natal tanto en inglés como en español.
Description
Pura's grandmother always has a story to share. She sings Qui-qui-ri-qui! for Mr. Rooster, she booms Boróm, Boróm for Mr. Zapo, and tells the story of a beautiful cockroach who falls in love with a mouse. Pura embraces these stories with the same passion with which coquís cling to green leaves. When Pura grows up and moves from Puerto Rico to Harlem, she gets a job at the library, where she surrounds herself with stories, but they are all in English. "Where are Mr. Rooster and the Tooth Fairy? Where is Puerto Rico on those shelves?" Pura decides to share the stories of her homeland with the children in both English and Spanish.
Language
Text in Spanish.

Citations

APA Citation, 7th Edition (style guide)

Pimentel, A. B., Ibarzábal, E., & Morales, M. (2024). Los cuentos de Pura Belpré: de cómo una puertorriqueña transformó las bibliotecas con sus historias (Primera edición.). Vintage Español, una division de Penguin Random House Grupo Editorial.

Chicago / Turabian - Author Date Citation, 17th Edition (style guide)

Pimentel, Annette Bay, Eva, Ibarzábal and Magaly, Morales. 2024. Los Cuentos De Pura Belpré: De Cómo Una Puertorriqueña Transformó Las Bibliotecas Con Sus Historias. Vintage Español, una division de Penguin Random House Grupo Editorial.

Chicago / Turabian - Humanities (Notes and Bibliography) Citation, 17th Edition (style guide)

Pimentel, Annette Bay, Eva, Ibarzábal and Magaly, Morales. Los Cuentos De Pura Belpré: De Cómo Una Puertorriqueña Transformó Las Bibliotecas Con Sus Historias Vintage Español, una division de Penguin Random House Grupo Editorial, 2024.

MLA Citation, 9th Edition (style guide)

Pimentel, Annette Bay,, Eva Ibarzábal, and Magaly Morales. Los Cuentos De Pura Belpré: De Cómo Una Puertorriqueña Transformó Las Bibliotecas Con Sus Historias Primera edición., Vintage Español, una division de Penguin Random House Grupo Editorial, 2024.

Note! Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy. Citation formats are based on standards as of August 2021.

Staff View

Loading Staff View.